Bien que les méthodologies de développement agiles soient de plus en plus populaires, de nombreuses organisations investissent massivement dans les processus agiles sans jamais considérer la structure de leurs applications. Or, pour qu'une organisation soit "agile", il faut que le code ait un degré élevé de modularité. Cet article écrit par l'organisme OSGi (Open Services Gateway initiative) étudie ainsi la relation entre la modularité structurelle d'une application et la notion d'agilité, en prenant comme exemple le standard ouvert OSGi qui offre de manière native une modularité basée sur le langage Java.